1
00:00:01,258 --> 00:00:06,582
���� 
Ů�Ѳ�� ��ħ���� 

2
00:00:14,755 --> 00:00:18,896
  �������������˵Ķ��� 

3
00:00:20,892 --> 00:00:26,052
  ��ʱ��к��ƽʱѻ�� 
  ��� 

4
00:00:27,407 --> 00:00:32,084
  ��ΪѲ��ѻ����˵İ������� 

5
00:00:36,050 --> 00:00:37,838
͵ĺϳ���ѩ�� 

6
00:00:39,066 --> 00:00:41,244
ֻ�ǿ����� 

7
00:00:42,329 --> 00:00:43,793
  ��û�������� 

8
00:00:45,792 --> 00:00:49,950
ֻ�Њ�˵������������������� 

9
00:00:51,189 --> 00:00:53,097
ͨ��Ѳк�ж���Ů� 

10
00:00:54,561 --> 00:00:58,381
  ������Ѳ�������� 

11
00:01:02,097 --> 00:01:04,605
  ��֮������Ǵ�û�����Ķ��� 

12
00:01:05,770 --> 00:01:11,080
ѻ����զ�ò����е� 

13
00:01:12,944 --> 00:01:14,088
​​Ǡ

14
00:01:15,220 --> 00:01:20,657
ֻ​​​​​

15
00:01:22,345 --> 00:01:24,332
 ����� 

16
00:01:25,849 --> 00:01:30,338
  ������˶���ͬջ��ѽպ

17
00:01:38,488 --> 00:01:39,738
㣿

18
00:01:40,495 --> 00:01:43,588
  ����������������������� 

19
00:01:45,551 --> 00:01:50,527
  ����������������������� 

20
00:01:50,963 --> 00:01:52,121
  ��㊅�� 

21
00:01:54,826 --> 00:01:56,248
  ��֪���� 

22
00:02:01,242 --> 00:02:03,325
  ��������˰ɣ� 

23
00:02:05,178 --> 00:02:06,192
  �ǲ��� 

24
00:02:08,269 --> 00:02:10,429
  �Њ������Ĳ���к���ǿ����� 

25
00:02:14,632 --> 00:02:16,544
  ��� 

26
00:02:20,805 --> 00:02:23,156
  ������������ 

27
00:02:27,954 --> 00:02:31,653
​

28
00:02:32,982 --> 00:02:36,170
  �Ѳ�������� 

29
00:02:48,757 --> 00:02:51,306
  �������� 
  ��� 

30
00:02:52,971 --> 00:02:55,024
...

31
00:03:00,954 --> 00:03:02,574
  ������� 

32
00:03:03,247 --> 00:03:05,032
ȫ�ƣ�

33
00:03:05,357 --> 00:03:06,912
������˼��ͻȻ���� 

34
00:03:10,377 --> 00:03:12,643
 ������ 

35
00:03:13,504 --> 00:03:15,168
  �ǰ� 

36
00:03:18,007 --> 00:03:19,388
?????

37
00:03:24,661 --> 00:03:27,886
Повишена

38
00:03:28,939 --> 00:03:31,490
  ���˵���˽������˵�� 

39
00:03:31,952 --> 00:03:33,893
һ��Ļ�ȷʵ�� 

40
00:03:35,335 --> 00:03:38,005
  ��̽��Ϸ��������ȥ�� 

41
00:03:38,665 --> 00:03:40,157
Ϊʲô

42
00:03:40,471 --> 00:03:42,712
  ��ʲô��û���� 

43
00:03:43,053 --> 00:03:45,092
  ������ 

44
00:03:45,726 --> 00:03:48,594
û��ò������ 

45
00:03:49,416 --> 00:03:52,452
  ������ 

46
00:03:54,110 --> 00:03:57,031
  ������������ 

47
00:03:57,442 --> 00:03:59,294
  ������ǵ� 

48
00:03:59,943 --> 00:04:01,975
  �������� 

49
00:04:05,232 --> 00:04:09,158
  ��������˵Ļ�����Ҳ�����԰�æ

50
00:04:12,287 --> 00:04:14,113
  �Ҷ��̽��Ϸ

51
00:04:14,585 --> 00:04:15,739
Ҳ����Ȥ

52
00:04:31,673 --> 00:04:33,624
  �п��ɵ��� 

53
00:04:36,952 --> 00:04:41,356
  ������˵�ҽԺ��ȴ������������ 

54
00:04:45,016 --> 00:04:48,127
̫����Ժ������ 

55
00:04:50,318 --> 00:04:52,512
  ����Ȥ�� 

56
00:04:54,055 --> 00:04:56,086
  �о������ 

57
00:04:57,143 --> 00:04:58,875
  �������������� 

58
00:05:01,045 --> 00:05:04,142
  ������ 

59
00:05:06,903 --> 00:05:08,608
  ������ 

60
00:05:09,418 --> 00:05:12,877
ǰ��ʱ�仹˵��ʲô

61
00:05:18,602 --> 00:05:19,807
  ����ɣ� 

62
00:05:22,429 --> 00:05:23,509
ʲô���� 

63
00:05:24,629 --> 00:05:26,738
  ���� 

64
00:05:28,835 --> 00:05:31,391
  ������ ̵ĸ� 

65
00:05:37,525 --> 00:05:38,713
​

66
00:05:41,038 --> 00:05:42,843
û�в������ 

67
00:05:43,375 --> 00:05:44,451
û�У� 

68
00:05:45,423 --> 00:05:48,524
  �᲻��������ˣ� 
  ����� 

69
00:05:49,506 --> 00:05:54,081
ֻ�����������˲�� 

70
00:05:56,133 --> 00:05:58,796
 ����˵��▽��

71
00:06:07,287 --> 00:06:08,512
������ 

72
00:06:12,228 --> 00:06:13,281
  �х� 

73
00:06:18,699 --> 00:06:19,736
  ������˼

74
00:06:20,511 --> 00:06:25,483
  ������ʽ

75
00:06:26,600 --> 00:06:27,746
  �ǰ� 

76
00:09:11,534 --> 00:09:15,286
  ��������˲����˵Ķ

77
00:09:19,133 --> 00:09:23,642
  ���i�������ҩ�ĸ��e����ʣ� 

78
00:09:24,259 --> 00:09:29,957
  �Ʋ...
  ��������۩H�������� 

79
00:09:34,481 --> 00:09:36,043
...

80
00:09:36,780 --> 00:09:39,549
О�о��Ѓ

81
00:09:40,252 --> 00:09:42,942
ͨ���jɲ����� 

82
00:09:45,010 --> 00:09:48,922
  ����˵�� 

83
00:09:50,149 --> 00:09:51,420
ĳ

84
00:09:51,843 --> 00:09:55,684
  �Ǹ�i���ǰɡ�˵��û��e�ģ���� 

85
00:09:56,633 --> 00:09:57,928
...

86
00:09:58,158 --> 00:10:02,544
  ��H � ˣ � �� ˵ � �� � � û

87
00:10:03,603 --> 00:10:06,795
˵� 

88
00:10:07,507 --> 00:10:13,731
  ������������������ 
HҪ

89
00:10:14,995 --> 00:10:20,616
ḫ�����Ǵʿm� 

90
00:10:54,092 --> 00:10:55,764
ю

91
00:10:56,787 --> 00:10:58,271
...

92
00:11:00,375 --> 00:11:01,659
zhuó

93
00:11:17,012 --> 00:11:19,977
  �®

94
00:11:24,108 --> 00:11:25,490
  �� 

95
00:11:26,130 --> 00:11:27,368
...

96
00:11:34,290 --> 00:11:35,676
S�ֽ

97
00:11:52,164 --> 00:11:54,653
  �������������ˣ� 

98
00:12:03,603 --> 00:12:04,921
S�֣� 

99
00:12:29,334 --> 00:12:30,634
S�֣� 

100
00:13:12,818 --> 00:13:14,021
  ����ʲô�� 

101
00:15:48,241 --> 00:15:49,349
  ��Ҫ�� 

102
00:20:00,433 --> 00:20:01,442
  ��Ҫ�� 

103
00:24:29,627 --> 00:24:31,222
...

104
00:28:49,180 --> 00:28:51,827
...................
d�����������ҵ��;

105
00:29:14,315 --> 00:29:17,312
ḫ����û�����Ķ��� 

106
00:29:36,714 --> 00:29:40,870
  ������ 

107
00:29:41,471 --> 00:29:44,064
  ������������ 

108
00:29:46,544 --> 00:29:48,118
  �ǰ��� 

109
00:29:49,003 --> 00:29:51,115
  �������� 

110
00:29:58,452 --> 00:29:59,721
  ������ 

111
00:30:01,511 --> 00:30:05,120
û�°ɣ� 

112
00:30:20,638 --> 00:30:21,860
  ������

113
00:30:30,045 --> 00:30:32,439
������ 

114
00:30:34,836 --> 00:30:37,333
  ������� 

115
00:30:41,628 --> 00:30:45,761
  ��ʵ�� 

116
00:30:46,614 --> 00:30:48,599
  ����������˵�� 

117
00:30:52,489 --> 00:30:54,437
  ���������� 

118
00:30:56,274 --> 00:31:00,407
Х����ĳ�ֶ����Ķ� 

119
00:31:02,123 --> 00:31:05,244
ĳ�ֶ����� 

120
00:31:12,384 --> 00:31:15,883
  ��֮������������ 

121
00:31:16,689 --> 00:31:21,598
  ������ll��ͬ����֢״

122
00:31:33,847 --> 00:31:35,044
  ������ 

123
00:31:39,644 --> 00:31:42,504
±±

124
00:34:30,786 --> 00:34:31,982
  ��Ҫ

125
00:36:54,566 --> 00:36:56,208
С�֡� 

126
00:37:19,569 --> 00:37:20,638
С�� 

127
00:38:58,258 --> 00:39:00,604
  ��Ҫ����Ҫ

128
00:40:13,317 --> 00:40:18,468
Ϊʲô��ҽЖ�ᡭ

129
00:40:28,404 --> 00:40:29,622
С�֡� 

130
00:40:37,632 --> 00:40:38,886
££

131
00:40:40,707 --> 00:40:42,753
  �ŵ����ˣ� 

132
00:40:44,187 --> 00:40:45,875
...

133
00:40:51,195 --> 00:40:53,589
һ��ʼ��Ҳ������ 

134
00:40:58,193 --> 00:41:00,123
  ��ֻ��һ��ʼ

135
00:41:01,343 --> 00:41:04,036
֮��͡� 

136
00:41:24,226 --> 00:41:25,788
С�֡� 

137
00:41:29,970 --> 00:41:32,892
  �����������Ҫ�� 

138
00:41:33,617 --> 00:41:37,295
  ���� 

139
00:41:39,716 --> 00:41:44,199
̲�� 

140
00:41:45,027 --> 00:41:47,752
Ҫ������ 

141
00:41:56,230 --> 00:41:57,567
û�µ� 

142
00:41:59,402 --> 00:42:01,202
  ��һ�� 

143
00:42:05,136 --> 00:42:09,837
  ��� 

144
00:42:13,202 --> 00:42:15,674
  ����� 

145
00:46:58,192 --> 00:46:59,425
  ��Ҫ�� 

146
00:48:10,297 --> 00:48:11,390
ʲô

147
00:48:24,585 --> 00:48:26,409
  ������ 

148
00:56:11,062 --> 00:56:12,497
  �û�°ɣ� 

149
00:56:14,933 --> 00:56:16,471
  �öü

150
00:56:16,797 --> 00:56:18,028
  ���� 

151
00:56:23,630 --> 00:56:26,334
  �������������� 

152
00:56:27,682 --> 00:56:28,941
  �á� 

153
00:58:26,424 --> 00:58:27,684
  ������ 

154
00:58:28,217 --> 00:58:29,372
С�֡� 

155
00:58:30,899 --> 00:58:33,650
 ����Ƿǳ��������� 

156
00:58:34,881 --> 00:58:37,167
  ����Ж����� ֵ Ĺ���ɣ� 

157
00:58:40,710 --> 00:58:43,058
ȷʵ�������� ֵ� 

158
00:58:43,702 --> 00:58:46,396
  ������������

159
00:58:49,586 --> 00:58:51,983
����˵����������������� 

160
00:58:59,011 --> 00:59:00,422
  ��Ϊ�������� 

161
00:59:01,159 --> 00:59:03,709
Ϊʲô�� 

162
00:59:04,938 --> 00:59:08,333
Ϊ�˽�Ӫ���������õ��� 

163
00:59:09,517 --> 00:59:13,128
  �������ˣ����������� 

164
00:59:14,723 --> 00:59:16,101
  �������� 

165
00:59:21,790 --> 00:59:23,235
  �������� 

166
00:59:27,345 --> 00:59:29,099
  �ſ��� 

167
00:59:37,844 --> 00:59:40,720
  �����ǰ�ǹ��� ° � 

168
00:59:43,061 --> 00:59:44,686
  ���� 

169
00:59:50,954 --> 00:59:52,387
  ��Ӫ� ֿ� 

170
00:59:58,540 --> 01:00:00,227
  ��ס�� 

171
01:00:00,773 --> 01:00:02,926
  �������� 

172
01:00:34,142 --> 01:00:36,813
û������Ļ��ͻ��ȥ�� 

173
01:00:40,451 --> 01:00:42,455
  �������� 

174
01:00:45,010 --> 01:00:49,812
  ����������ô��� 

175
01:00:56,785 --> 01:00:58,693
  �ſ����� 

176
01:01:07,752 --> 01:01:08,752
  ������ 

177
01:01:11,448 --> 01:01:13,908
û��������ȥ�˰ɣ� 

178
01:01:22,985 --> 01:01:26,384
  ���м������������� 

179
01:01:36,934 --> 01:01:38,168
̫���� 

180
01:01:43,575 --> 01:01:47,626
  ��������� 

181
01:01:55,243 --> 01:01:57,951
  ��������� 

182
01:02:52,381 --> 01:02:54,366
  ���������ַ����� 

183
01:07:07,688 --> 01:07:09,849
  ���ϰ� 

184
01:07:57,024 --> 01:08:02,086
֮ ǰӲ������ 

185
01:08:04,042 --> 01:08:05,688
  ��Ӫ�� 

186
01:08:06,802 --> 01:08:09,464
  ��Ӫ�� 

187
01:12:39,758 --> 01:12:40,992
  ����� 

188
01:14:21,324 --> 01:14:23,750
  ���˶��� 

189
01:14:44,818 --> 01:14:46,356
  �� 㡭

190
01:14:47,124 --> 01:14:49,769
  ��Ӳӻ������ 

191
01:14:54,823 --> 01:14:56,655
  �������� 

192
01:18:41,309 --> 01:18:42,613
  �� 㡭

193
01:18:44,126 --> 01:18:50,361
  ����� 彻 �����ǰ� 

194
01:18:52,927 --> 01:18:55,717
−���������� 

195
01:20:08,877 --> 01:20:11,523
  ��Ӫ��������

196
01:20:14,619 --> 01:20:17,122
�������ǰ� 

197
01:20:18,719 --> 01:20:21,733
 ������˰ɣ� 

198
01:24:38,325 --> 01:24:41,394
  ����Ӳ�˷� 

199
01:24:46,537 --> 01:24:50,307
  ������ͽ������ӻ�� 

200
01:26:13,487 --> 01:26:14,719
  ��Ӫ�� 

201
01:26:28,199 --> 01:26:29,531
㭭

202
01:26:30,027 --> 01:26:34,198
??

203
01:26:37,932 --> 01:26:40,132
  ����˵ʲô�� 

204
01:26:42,849 --> 01:26:45,298
  ������ȥ�� 

205
01:26:49,935 --> 01:26:52,718
  ��Ӫ˵�� 

206
01:26:55,026 --> 01:26:59,083
  ������ 

207
01:27:01,989 --> 01:27:04,338
  �ǵġ� 

208
01:27:08,339 --> 01:27:10,698
  �������� 

209
01:27:22,070 --> 01:27:23,641
  ��Ӫ�� 

210
01:27:39,757 --> 01:27:41,134
​

211
01:27:45,149 --> 01:27:47,872
  ��� 

212
01:27:55,621 --> 01:27:58,971
  �������� 

213
01:28:05,642 --> 01:28:08,264
  �������� 

214
01:28:08,864 --> 01:28:11,315
  �������� 

215
01:28:13,743 --> 01:28:15,740
  ������������ 

216
01:30:29,025 --> 01:30:31,037
  ��Ӫ�� 

217
01:33:09,480 --> 01:33:11,511
  ��Ӫ�� 

218
01:36:51,476 --> 01:36:52,759
  ��Ӫ

219
01:41:03,885 --> 01:41:07,155
  �¶
δ�����������ӵ��;

220
01:41:14,965 --> 01:41:16,175
أ� 

221
01:41:16,966 --> 01:41:18,302
˵ȥӽӺ�� 

222
01:41:18,579 --> 01:41:20,074
［ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿）

223
01:42:08,809 --> 01:42:10,198
  ��������� 

224
01:42:11,188 --> 01:42:15,236
  ���������� 

225
01:42:16,351 --> 01:42:20,140
  ������к��¹� 

226
01:42:23,849 --> 01:42:25,442
​​Ǡ

227
01:42:26,878 --> 01:42:31,389
  �������� ˪�û�й��Ŀ�� 

228
01:42:33,258 --> 01:42:35,845
ӽ�Ŀ־� 

229
01:42:36,307 --> 01:42:40,750
  ���������������������Ƶĳ嶯

230
01:46:21,362 --> 01:46:22,495
  ���� 

231
01:46:23,759 --> 01:46:26,572
  ����� 

232
01:46:28,126 --> 01:46:29,934
  ����������� ȫ�Ƶ��Ǹ� 

233
01:46:30,503 --> 01:46:32,935
  ���������� 

234
01:46:33,622 --> 01:46:38,450
  ��������������������� 

235
01:46:39,416 --> 01:46:40,830
  ��֪���� 

236
02:00:52,554 --> 02:00:53,912
ڲڪ

237
02:04:49,064 --> 02:04:50,457
  �������� 

238
02:20:29,085 --> 02:20:31,844
  ������

239
02:21:43,647 --> 02:21:45,191
...

240
02:22:40,788 --> 02:22:43,596
  ������ 

241
02:28:46,607 --> 02:28:51,205
 �����ϣ��ῴ��Щ���µĶ��� 

242
02:28:53,043 --> 02:28:55,479
  ������� 

243
02:28:55,816 --> 02:28:58,495
  ��Խ��� ҵ����� 

244
02:29:01,659 --> 02:29:04,426
  �����ڣ������� 

245
02:29:05,543 --> 02:29:07,693
  ���¾���������� 

246
02:29:11,177 --> 02:29:12,815
  ���� ���˻� 

247
02:29:14,706 --> 02:29:18,348
  ������� 
  �������ϣ



